Desternillante caso de divorcio en Rumania

Los magistrados de un tribunal rumano que resolvía un caso de divorcio no pudieron contener la risa al conocer lo sucedido a Relu Adam, quien tenía una amante en el mismo edificio donde vivía, pero por error apareció ante su esposa, que lo creía en viaje de negocios.
Relu Adam, técnico dentista en la ciudad de Focsani, en el sudeste del país, se inventó un viaje de trabajo de tres días para pasarlos con su joven amante de 18 años, que vivía tres pisos más arriba, en el mismo bloque. Adam, enviado por la amante a medianoche a sacar la basura, se equivocó al volver y, en lugar de subir al nido extraconyugal, por costumbre llamó a la puerta de su propia casa. En pijama, con un cubo de basura vacío en la mano y ante la esposa que lo creía trabajando afanosamente en Pitesti, el hombre no tuvo más remedio que reconocer el adulterio, relató ayer un periódico regional de la zona, que no aclara si el esposo infiel continúa su relación con la vecina de arriba.

Esto si que mola :D

Traducere adaptata de OceanEyes

Judecatorii unui tribunal din Romania ce rezolvau un caz de divort, nu s-au putut opri din ras, citind cele intamplate lui Relu Adam, care avea o amanta in acelasi bloc unde locuia, si care aparu in fata sotiei sale, care il credea plecat in calatorie de serviciu.

Relu Adam, medic stomatolog din Focsani, a inventat o calatorie de afaceri de 3 zile, pentru a putea sta cu tanara sa amanta, de 18 ani, care locuia trei etaje mai sus, in aceeasi scara. Adam, trimis pe la miezul noptii de amanta sa duca gunoiul, s-a incurcat la intoarcere si in loc sa urce la apartamentul amantei, din obisnuinta, a sunat la usa propriului apartament. In pijama, si cu un cos de gunoi in mana, aparut in fata sotiei sale care il stia lucrand in Pitesti, nu a mai avut altceva de facut decat sa recunoasca adulterul. Ziarul regional ce a scris acest articol, nu stie daca respectivul barbat continua sau nu relatia sa cu vecina!

Ucigaşul manelist cu Ferrari, la un pas de eliberare

Adrian Cocoană, şoferul de Ferrari care a omorât pe 19 august, pe trotuar, la Timişoara, un tânăr de 28 de ani, ar putea fi eliberat peste câteva zile, după ce Judecătoria Timişoara a respins ieri prelungirea mandatului de arestare preventivă pe 29 de zile.

Procurorii de la Parchetul Timiş, care se ocupă de acest caz, au făcut recurs la Tribunalul Timiş. Florin Kovacs, avocatul mamei tânărului care a murit în accident, Lucian Reja, a spus că nu înţelege decizia judecătorilor care consideră că un criminal poate fi lăsat în libertate.

„Judecătorii de azi au considerat că Adrian Cocoană nu e un pericol public, în condiţiile în care acest om a curmat viaţa unui alt om", a spus Kovacs.

Şoferul bolidului, Adrian Cocoană, e cunoscut în Timişoara ca un personaj care a mai avut şi alte probleme cu Poliţia. El este cercetat penal după ce a distrus intenţionat maşina unui vecin, parcată în faţa casei sale. Proprietarul autoturismului s-a ales şi cu ameninţări cu moartea. De asemenea, vecinii lui Cocoană mai povestesc că tot atunci a scos pistolul şi ameninţa că-l va omorî pe proprietar.

Sursa: Adevarul

Click pentru a citi articolul

Romii devin oficial problema UE

Primul summit al UE dedicat romilor, care are loc azi la Bruxelles, ar trebui să facă loc unei politici coerente, la nivel european, pentru accelerarea integrării acestei minorităţi.
Mihnea Constantinescu, trimis special al primministrului Tăriceanu, Gruia Bumbu, preşedintele Agenţiei Naţionale pentru Romi, şi mai mulţi reprezentanţi ai societăţii civile reprezintă România la reuniunea la care sunt prezenţi şeful Comisiei Europene (CE) şi reprezentanţi ai guvernelor europene. Mihnea Constantinescu a precizat pentru „Evenimentul zilei“ că Bucureştiul vizează o coordonare a politicilor naţionale cu cele europene, pentru eficientizarea proiectelor din domenii- cheie pentru integrarea romilor - educaţie, condiţii de viaţă, angajare.

Reprezentantul special al premierului la summitul de la Bruxelles a menţionat chiar posibilitatea creării în cadrul CE a unui departament specializat care să asigure interacţiunea între Comisie şi guvernele naţionale, în vederea implementării proiectelor destinate minorităţii rome. „«Incluziunea socială » a romilor este formula-cheie a acestui summit“, a precizat Constantinescu, care a subliniat că poziţia României a fost discutată în prealabil cu reprezentanţii minorităţii.

Meritele României

Reuniunea vine după Consiliul European din decembrie 2007, când oficialii UE au recunoscut pentru prima dată că problema romilor necesită o atenţie deosebită. Preşedintele Traian Băsescu a sugerat într-un interviu acordat TVR, pe 9 septembrie, că România are un merit deosebit în abordarea problemei romilor la nivelul UE.

„Dacă vă aduceţi aminte, noi am fost ţara care a reuşit să introducă această temă, să creeze această obligaţie pentru Comisia Europeană, pentru că avem o mare dificultate. Pe de o parte, avem responsabilitate pentru cetăţenii noştri, dar nu avem mijloace atâta timp cât ei sunt pe un teritoriu străin, pe teritoriul altui stat“, a precizat Băsescu pentru TVR. Discriminarea romilor este un fenomen european şi este prezentă şi în România, unde, potrivit unui sondaj recent, 42% dintre membrii comunităţii rome au afirmat că au fost victime ale discrimină rii, în ultimele 12 luni, la şcoală, la angajare sau în locuri publice.

Sursa: Evenimentul zilei

Click Here èntru a vedea articolul